chéng
1. қорған, қамал, бекініс, жамбыл

万里长城 — Ұлы Қорған

2. орталық қала, үлкен қала, ірі қала, үлкен шаһар, қала, шаһар, шәрі, дуан

城雕 — қала нақыстары, шаһар әшекейі, қала оймыштары

圣城 — қасиетті қала, киелі шаһар

城市病 — қала ауруы, қала дерті, қала кінәраты

城市建设 — қала салу өнері, қала құрылыстары


汉哈简明辞典 (Қытайша-қазақша қысқаша сөзді). 2014.

Look at other dictionaries:

  • — I chéng (1) (会意。 从土, 从成, 成亦声。 本义: 城墙) (2) 同本义 [city wall]。 都邑四周用作防御的高墙。 一般分两重, 里面的叫城, 外面的叫郭, 城字单用时, 多包含城与郭。 城郭对举时, 只指城 城, 所以盛民也。 《说文》 城郭沟池以为固。 《礼记·礼运》 使老弱女子乘城。 《史记·田单列传》 百雉而城。 《公羊传·定公十二年》。 注: 天子周城, 诸侯轩城。 城为保民为之也。 《谷梁传·隐公七年》 …   Advanced Chinese dictionary

  • — chéng ㄔㄥˊ 〔《廣韻》是征切, 平清, 禪。 〕 1.都邑四周的墻垣。 一般分兩重, 裡面的叫城, 外面的叫郭。 城字單用時, 多包含城與郭。 城、郭對舉時只指城。 《詩‧大雅‧文王有聲》: “築城伊淢, 作 豐 伊匹。” 《孟子‧公孫丑下》: “三里之城, 七里之郭, 環而攻之而不勝。” 《史記‧仲尼弟子列傳》: “城高以厚, 地廣以深。” 唐 韓愈 《春雪》詩: “城險疑懸布, 砧寒未擣綃。” 2.城池, 城市。 《左傳‧僖公十五年》: “賂 秦伯 以 河 外列城五。” 宋… …   Big Chineese Encyclopedy

  • — 拼音: cheng2 解释: 1. 古时环绕京师或围绕某一区域以供防守的大围墙。 广韵·平声·清韵: “城, 城郭。 ”墨子·七患: “城者, 所以自守也。 ”唐·李白·送友人诗: “青山横北郭, 白水绕东城。 ” 2. 都市。 如: “京城”、 “城市”。 3. 姓。 如战国时有城浑。 筑城。 诗经·小雅·出车: “天子命我, 城彼朔方。 ”明史·卷三·太祖本纪三: “是月, 城西宁。 ” …   Taiwan national language dictionary

  • — 拼音:cheng2 1. 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 廣韻·平聲·清韻: “城, 城郭。” 墨子·七患: “城者, 所以自守也。” 唐·李白·送友人詩: “青山橫北郭, 白水遶東城。” 2. 都市。 如: “京城”﹑“城市”。 3. 姓。 如戰國時有城渾。 築城。 詩經·小雅·出車: “天子命我, 城彼朔方。” 明史·卷三·太祖本紀三: “是月, 城西寧。” …   Taiwan traditional national language dictionary

  • — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « 城 », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) 城 peut faire référence à : Kanji:城 chéng (城),… …   Wikipédia en Français

  • — chéng (1)  ㄔㄥˊ (2) 围绕都市的高墙: ~墙。 ~池。 ~圈。 ~郭( 城 指内城墙, 郭 指外城墙)。 ~楼。 ~堞(城上的矮墙, 亦称 女儿墙 )。 ~垛。 (3) 都市: ~市。 ~镇。 ~府(a.城市及官署; b.喻待人处世的心机, 如 胸无~~ )。 ~邑。 ~乡。 ~建。 (4) 郑码: BHY, U: 57CE, GBK: B3C7 (5) 笔画数: 9, 部首: 土, 笔顺编号: 121135534 …   International standard chinese characters dictionary

  • — 【성】 성 내성; 성을 쌓다. 土 (흙토) + 成 (이룰성) 土부 7획 (총10획) [1] [n] city; town; municipality [2] [n] castle; the walls of a city; to surround a city with walls ジョウ·しろ 干城 (간성) 방패와 성. 함께 나라의 밖을 막고 안을 지키는 것. 나라를 지키는 군인 京城 (경성) 궁성. 대궐. 전하여 임금의 궁성이 있는 곳 宮城 (궁성) ①… …   Hanja (Korean Hanzi) dictionary

  • — 성 성 10 strokes 흙토+주살익+엄호 …   Korean dictionary

  • 城門郎 — (城门郎, 城門郎) 官名。 隋炀帝改城门校尉为城门郎。 唐沿置, 掌京城、 皇城(京师城内专设官署的部分, 东、 西、 南三面有城垣, 北垣即京城城垣)、 宫殿诸门启闭等事, 位从六品上, 宋不设。 * * * (城門郎, 城门郎) 官名。 隋煬帝改城門校尉為城門郎。 唐沿置, 掌京城、 皇城(京師城內專設官署的部分, 東、 西、 南三面有城垣, 北垣即京城城垣)、 宮殿諸門啟閉等事, 位從六品上, 宋不設。 …   Chinese Collegiate Historical dictionary of bureaucratic ranks

  • 城门郎 — (城门郎, 城門郎) 官名。 隋炀帝改城门校尉为城门郎。 唐沿置, 掌京城、 皇城(京师城内专设官署的部分, 东、 西、 南三面有城垣, 北垣即京城城垣)、 宫殿诸门启闭等事, 位从六品上, 宋不设。 * * * (城門郎, 城门郎) 官名。 隋煬帝改城門校尉為城門郎。 唐沿置, 掌京城、 皇城(京師城內專設官署的部分, 東、 西、 南三面有城垣, 北垣即京城城垣)、 宮殿諸門啟閉等事, 位從六品上, 宋不設。 …   Chinese Collegiate Historical dictionary of bureaucratic ranks

  • 城門校尉 — (城门校尉, 城門校尉) 官名。 西汉置。 掌京师城门屯兵, 属官有司马、 城门候(每门一人, 共十二人)。 东汉、 魏、 西晋沿置。 东晋、 南朝不置。 北魏亦有此官。 北齐卫尉寺所属机构有城门寺, 置城门校尉二人, 仅掌宫殿城门及仓库管钥等, 职权远低于两汉城门校尉。 隋城门局属于门下省, 设校尉二人。 炀帝改校尉为城门郎。 * * * (城門校尉, 城门校尉) 官名。 西漢置。 掌京師城門屯兵, 屬官有司馬、 城門候(每門一人, 共十二人)。 東漢、 魏、 西晉沿置。 東晉、… …   Chinese Collegiate Historical dictionary of bureaucratic ranks

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.